📚 Mais de 210 manuscritos acompanhados desde 2018 ⭐ Avaliação média: 4.8 / 5 entre autores parceiros 📖 15 gêneros literários atendidos

Glossário de Serviços Editoriais — Tudo que Você Precisa Saber Antes de Publicar

Navegar o mundo editorial pode ser confuso. Criamos este hub de conhecimento para que autores, editoras independentes e profissionais do livro compreendam cada etapa, termo e decisão envolvida na publicação. Explore por letra, por tema ou pela rota de publicação ideal para o seu projeto.

Mesa editorial com manuscritos e ferramentas de revisão
A C D E F I L M P R T
A

Avaliação de Manuscrito

Análise estrutural e estilística do texto original, identificando pontos fortes, fragilidades narrativas e oportunidades de aprimoramento antes da revisão formal.

Serviço mais solicitado

Adaptação de Formato

Conversão do manuscrito para formatos de publicação específicos: ePub, PDF interativo, KDP, IngramSpark ou edição impressa sob demanda.

Assessoria Autoral

Consultoria personalizada para autores em início de carreira ou em transição entre gêneros literários, incluindo posicionamento e estratégia editorial.

Arte de Capa

Criação de capas profissionais alinhadas ao gênero, público-alvo e tendências visuais do mercado editorial brasileiro e internacional.

C

Copidesque

Revisão profunda que vai além da gramática: ajusta ritmo, coerência, registro linguístico e fluência do texto sem alterar a voz do autor.

Consultoria de Publicação

Orientação estratégica sobre qual rota de publicação seguir — tradicional, independente, híbrida ou digital — com base no perfil do projeto e objetivos do autor.

92% de satisfação

Catalogação na Fonte

Preparação da ficha catalográfica (CIP) conforme normas da Biblioteca Nacional, obrigatória para publicações com ISBN no Brasil.

D

Diagramação

Projeto gráfico interno do livro: margens, tipografia, espaçamentos, hierarquia visual e composição de páginas para leitura confortável e esteticamente coesa.

Desenvolvimento Editorial

Trabalho colaborativo entre editor e autor para reestruturar, expandir ou condensar o manuscrito, fortalecendo arco narrativo e proposta central.

E

E-book

Versão digital do livro otimizada para leitores eletrônicos, tablets e smartphones, com navegação fluida, sumário interativo e tipografia responsiva.

Edição de Prova

Última revisão antes da impressão final, verificando erros remanescentes, quebras de página, viúvas, órfãs e consistência visual do projeto gráfico.

F

Ficha Técnica

Conjunto de informações obrigatórias que identificam a obra: título, autoria, ISBN, editora, edição, ano e dados de catalogação.

Formatação para Impressão

Ajustes técnicos do arquivo para envio à gráfica: sangria, marcas de corte, perfil de cor CMYK e resolução mínima de 300dpi para imagens.

I

ISBN

International Standard Book Number — código único que identifica sua publicação mundialmente. Obrigatório para venda em livrarias e plataformas digitais no Brasil.

Indexação

Criação de índice remissivo para obras técnicas, acadêmicas ou de referência, facilitando a localização de temas específicos pelo leitor.

L

Leitura Crítica

Análise aprofundada por um leitor profissional que avalia estrutura, personagens, ritmo, diálogos e potencial de mercado do manuscrito.

Recomendado para ficção

Lançamento Estratégico

Planejamento de ações pré e pós-lançamento: cronograma, materiais de divulgação, abordagem a livrarias, eventos e presença digital.

M

Manuscrito

O texto original do autor antes de qualquer intervenção editorial. Pode estar em formato digital (Word, Google Docs) ou, mais raramente, em papel.

Marketing Editorial

Estratégias de posicionamento e promoção da obra: identidade visual, presença em redes sociais, assessoria de imprensa e campanhas de pré-venda.

P

Preparação de Texto

Padronização linguística do manuscrito conforme normas editoriais: uniformização de grafia, abreviações, numerais, citações e referências bibliográficas.

Projeto Gráfico

Concepção visual completa do livro: capa, contracapa, lombada, orelhas, miolo, escolha tipográfica e identidade visual da coleção ou série.

Publicação Independente

Modelo em que o autor assume o controle total do processo editorial, da produção à distribuição, com apoio técnico de profissionais especializados.

R

Revisão Gramatical

Correção de ortografia, concordância, regência, pontuação e adequação às normas do Acordo Ortográfico vigente.

Registro de Direitos Autorais

Orientação sobre o processo de registro na Biblioteca Nacional e proteção legal da obra intelectual do autor.

T

Tradução Literária

Transposição do texto para outro idioma preservando estilo, nuances culturais, ritmo e intenção autoral. Trabalhamos com inglês, espanhol e francês.

Tipografia Editorial

Seleção e aplicação de fontes adequadas ao gênero e público da obra, garantindo legibilidade, personalidade visual e harmonia com o projeto gráfico.

Matriz de Capacidades por Rota de Publicação

Cada caminho editorial exige um conjunto diferente de serviços. Veja o que se aplica ao seu projeto.

Serviço Publicação Tradicional Publicação Independente Digital / E-book Acadêmica
Avaliação de Manuscrito
Copidesque
Desenvolvimento Editorial
Diagramação / Projeto Gráfico Editora assume
Arte de Capa Editora assume
ISBN e Catalogação Editora assume
Formatação para Impressão
Conversão E-book
Marketing Editorial Parcial
Tradução Literária
"A Aligned Books transformou meu manuscrito de 380 páginas em uma obra que me orgulho de assinar. O copidesque foi cirúrgico — preservou minha voz e eliminou tudo que atrapalhava a leitura. Recebi o livro impresso em 45 dias após a aprovação final." — Renata Vieira, autora de "Sertão de Vidro" (ficção regional, 2024)
Retrato de autora parceira da Aligned Books

Roteiro do Manuscrito à Publicação

Cada projeto é único, mas a jornada editorial segue uma lógica comprovada. Veja as etapas que recomendamos para uma publicação sólida.

Diagnóstico Inicial

Recebemos seu manuscrito e realizamos uma leitura diagnóstica gratuita de até 20 páginas. Identificamos o estágio do texto e sugerimos os serviços mais adequados.

Proposta Editorial Personalizada

Com base no diagnóstico, montamos uma proposta detalhada com escopo, prazos, investimento e cronograma de entregas parciais.

Revisão e Desenvolvimento

Copidesque, preparação de texto e, quando necessário, desenvolvimento editorial com rodadas de feedback entre editor e autor.

Projeto Gráfico e Diagramação

Criação da identidade visual do livro: capa, contracapa e miolo diagramado conforme o formato escolhido (impresso, digital ou ambos).

Revisão de Prova e Aprovação

O autor recebe a prova final para aprovação. Ajustes finos são realizados até que o resultado esteja exatamente como desejado.

Publicação e Acompanhamento

Envio para gráfica ou plataforma digital, obtenção de ISBN, catalogação e suporte no lançamento. Acompanhamos os primeiros 60 dias pós-publicação.

Verificação de Adequação — Somos a Escolha Certa para Você?

Ideal para Autores que…

  • Têm um manuscrito completo ou em estágio avançado
  • Buscam publicação independente com qualidade profissional
  • Querem manter controle criativo total sobre a obra
  • Precisam de orientação sobre ISBN, catalogação e distribuição

Ideal para Editoras que…

  • Precisam terceirizar copidesque ou diagramação
  • Buscam parceiros confiáveis para projetos sazonais
  • Querem expandir catálogo digital com conversão e-book
  • Necessitam de tradução literária português-inglês-espanhol

Talvez Não Seja o Momento se…

  • O manuscrito ainda está em fase de rascunho inicial
  • Você busca ghostwriting ou criação de conteúdo do zero
  • O projeto é exclusivamente audiovisual (audiobook isolado)
  • Precisa de serviços jurídicos de contratos editoriais
Processo editorial com tecnologia e ferramentas digitais

Nota Editorial

A Aligned Books nasceu da convicção de que todo autor merece acesso a serviços editoriais de alto padrão, independentemente de ter ou não contrato com uma editora tradicional. Desde 2018, trabalhamos com autores de ficção, não-ficção, livros técnicos e acadêmicos, sempre respeitando a voz autoral e aplicando rigor profissional em cada etapa.

Nosso time é formado por revisores, diagramadores, designers e consultores editoriais com experiência em editoras brasileiras e internacionais. Operamos a partir de Alagoas, mas atendemos autores de todo o Brasil e do exterior, com comunicação remota eficiente e entregas dentro do prazo acordado.

"Cada livro que ajudamos a publicar é um compromisso com a cultura escrita brasileira." — Equipe Aligned Books

Inicie sua Consulta Editorial

Preencha o formulário ao lado com informações básicas sobre seu projeto. Responderemos em até 48 horas úteis com uma orientação inicial gratuita.

Telefone: +55 73 4665-0112

E-mail: [email protected]

Endereço:
51481 Avenida Albuquerque
Sirineu do Norte, Alagoas
75072-729, Brasil

Informe seu nome.
Informe um e-mail válido.
Descreva seu projeto.
Consulta enviada com sucesso! Retornaremos em até 48 horas úteis.

Onde Estamos

Endereço: 51481 Avenida Albuquerque, Sirineu do Norte, Alagoas, 75072-729, Brasil
Horário: Segunda a Sexta, 09h–18h (horário de Brasília)
Atendimento: Presencial com agendamento prévio. Atendimento remoto para todo o Brasil.

Informações Jurídicas

Última atualização: Janeiro de 2026

A Aligned Books ("nós", "nosso") respeita a privacidade dos visitantes deste site e dos autores que utilizam nossos serviços editoriais. Esta política descreve como coletamos, usamos e protegemos suas informações pessoais.

Dados coletados: Nome, endereço de e-mail, telefone (quando fornecido), informações sobre o projeto editorial e dados de navegação (cookies técnicos). Não coletamos dados financeiros diretamente por este site.

Finalidade: Utilizamos seus dados exclusivamente para responder consultas, elaborar propostas editoriais, executar serviços contratados e enviar comunicações relacionadas ao andamento do projeto. Não compartilhamos seus dados com terceiros para fins de marketing.

Armazenamento: Seus dados são armazenados em servidores seguros com acesso restrito. Manuscritos e materiais autorais são tratados com sigilo profissional e devolvidos ou excluídos após a conclusão do serviço, salvo acordo em contrário.

Cookies: Utilizamos cookies técnicos essenciais para o funcionamento do site e para registrar preferências de consentimento. Não utilizamos cookies de rastreamento publicitário.

Seus direitos: Você pode solicitar acesso, correção ou exclusão de seus dados pessoais a qualquer momento pelo e-mail [email protected]. Responderemos em até 15 dias úteis.

Base legal: O tratamento de dados pessoais segue as disposições da Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD — Lei nº 13.709/2018).

Vigência: Estes termos regem o uso do site alignedbooks.sbs e a contratação de serviços editoriais oferecidos pela Aligned Books.

Serviços: Os serviços descritos neste site são de natureza editorial e consultiva. Prazos, valores e escopo são definidos individualmente em proposta formal enviada ao cliente após análise do projeto.

Propriedade intelectual: Todo o conteúdo autoral (manuscritos, textos, ilustrações) permanece de propriedade exclusiva do autor. A Aligned Books não reivindica direitos sobre obras de clientes. O conteúdo editorial deste site (textos, design, glossário) é de propriedade da Aligned Books.

Pagamento: Condições de pagamento são acordadas na proposta editorial. O início dos trabalhos está condicionado à confirmação do sinal acordado.

Cancelamento: O cliente pode cancelar o serviço a qualquer momento, ficando responsável pelo pagamento proporcional às etapas já executadas.

Confidencialidade: Tratamos todos os manuscritos e materiais recebidos com sigilo absoluto. Nossos colaboradores assinam termos de confidencialidade.

Limitação de responsabilidade: A Aligned Books não se responsabiliza por decisões editoriais tomadas pelo autor após a entrega do serviço, incluindo escolhas de publicação, distribuição ou precificação.

As informações contidas neste site, incluindo o glossário editorial, são fornecidas para fins informativos e educacionais. Embora nos esforcemos para manter o conteúdo atualizado e preciso, não garantimos a completude ou aplicabilidade das informações a situações específicas.

O glossário editorial não constitui aconselhamento jurídico, financeiro ou contratual. Para questões legais relacionadas a direitos autorais, contratos editoriais ou propriedade intelectual, recomendamos consultar um advogado especializado.

Links para sites de terceiros, quando presentes, são fornecidos por conveniência e não implicam endosso. A Aligned Books não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos.

Resultados editoriais variam conforme a natureza do manuscrito, o gênero literário e as decisões do autor. Depoimentos e casos mencionados refletem experiências individuais e não garantem resultados idênticos.

Este site utiliza cookies técnicos essenciais para garantir o funcionamento adequado e registrar sua preferência de consentimento. Não utilizamos cookies de rastreamento publicitário.